Готовые работы → Латинский язык
Переведите предложения с латинского языка на русский, сделав подробный грамматический разбор. Нарисуйте схему каждого предложения, сопроводив ее соответствующими вопросами: Oleum Cacao aliter butyrum Cacao nominatur. Oleum – сущ, 2 скл, Nom. Sg, n. Cacao – сущ, нескл., Gen. Sg, n. aliter – наречие butyrum – сущ, 2 скл, Nom. Sg, n Cacao – сущ, нескл., Gen. Sg, n. nominatur – глаг, 1 спр., Prаеs. Act. Ind, 3 p. Sg. (что?) Oleum (чего?) Cacao (как?) aliter (что?) butyrum (чего?) Cacao (что делает?) nominatur
2019
Важно! При покупке готовой работы
215-04-19
сообщайте Администратору код работы:
Соглашение
* Готовая работа (дипломная, контрольная, курсовая, реферат, отчет по практике) – это выполненная ранее на заказ для другого студента и успешно защищенная работа. Как правило, в нее внесены все необходимые коррективы.
* В разделе "Готовые Работы" размещены только работы, сделанные нашими Авторами.
* Всем нашим Клиентам работы выдаются в электронном варианте.
* Работы, купленные в этом разделе, не дорабатываются и деньги за них не возвращаются.
* Работа продается целиком; отдельные задачи или главы из работы не вычленяются.
Содержание
1. Переведите предложения с латинского языка на русский, сделав подробный грамматический разбор. Нарисуйте схему каждого предложения, сопроводив ее соответствующими вопросами:
Oleum Cacao aliter butyrum Cacao nominatur.
Oleum – сущ, 2 скл, Nom. Sg, n.
Cacao – сущ, нескл., Gen. Sg, n.
aliter – наречие
butyrum – сущ, 2 скл, Nom. Sg, n
Cacao – сущ, нескл., Gen. Sg, n.
nominatur – глаг, 1 спр., Prаеs. Act. Ind, 3 p. Sg.
(что?) Oleum (чего?) Cacao (как?) aliter (что?) butyrum (чего?) Cacao (что делает?) nominatur
Фрагмент работы
1. Переведите предложения с русского языка на латинский со словарными формами и подробным грамматическим разбором. Для каждого предложения сформулируйте правило, определяющее порядок слов:
Приготовь глазную мазь из стрептоцида и желтого вазелина.
Предложение начинается с глагола, если он имеет форму повелительного наклонения:
Praepara unguentum ophthalmicum ex Streptocido et Vaselino flavo.
(что сделай?) Praepara (что?) unguentum (какую?) ophthalmicum ex (из чего?) Streptocido et (из чего?) Vaselino (какого?) flavo.
Praepara – глаг, 1 спр., Prаеs. Act. Imper., 2 p. Sg
unguentum – сущ., Асс. Sg., 2 скл, n.
ophthalmicum – прил, 2 скл, Асс. Sg, n
ex – предлог
Streptocido – сущ., Abl. Sg., 2 скл, n
et – союз
Vaselino – сущ., Abl. Sg., 2 скл, n
flavo – прил, 2 скл, Abl. Sg, n
Синюха голубая – травянистое растение семейства «Синюховые».
В повествовательном латинском предложении сказуемое стоит в конце. в начале предложения. Между ними второстепенные члены предложения, сначала группа подлежащего, а затем – сказуемого. Определение всегда ставится после своего определяемого слова:
Polemonium coeruleum planta herbacea familiae Polemoniaceae est.
(что?) Polemonium (какое?) coeruleum (что?) planta (какое?) herbacea (чего?) familiae (чего?) Polemoniaceae (что делает?) est.
Polemonium – сущ., Nom. Sg., 2 скл, n
coeruleum – прил., Nom. Sg., 2 скл, n
planta – сущ., Nom. Sg., 1 скл, f
herbacea – прил., Nom. Sg., 1 скл, f
familiae – сущ., Nom. Gen