Готовые работы → Немецкий язык

КОНТРОЛЬНАЯРАБОТА №3 ВАРИАНТ 1 I.Перепишите и переведите предложения, обращая внимание на употребление времённых форм пассивного залога. Выпишите сказуемые и укажите их временные формы. 1. DietechnischeDokumentationwirdindiedeutscheSpracheübersetzt. 2. Die Kontrollarbeitwirdfür den nächstenMonatgeplant. 3. ImLaufe des 18.Jahrhundertswurde die Schienentechnikfortentwickelt. 4. Der einseitige Spurkranz wurde von dem Engländer Ralph Allen in den 1730er Jahren erfunden 5. Die ersteRechenmaschineist von Leibniz konstruiertworden. II. Перепишите и переведите предложения, обращая внимание на

2018

С условиями соглашения согласен (согласна)

Содержание

КОНТРОЛЬНАЯРАБОТА №3

ВАРИАНТ 1     

I.Перепишите и переведите предложения, обращая внимание на употребление времённых форм пассивного  залога. Выпишите сказуемые и укажите их временные формы.

1. DietechnischeDokumentationwirdindiedeutscheSpracheübersetzt.

2. Die Kontrollarbeitwirdfür den nächstenMonatgeplant.

3. ImLaufe des 18.Jahrhundertswurde die Schienentechnikfortentwickelt.

4. Der einseitige Spurkranz wurde von dem Engländer Ralph Allen in den 1730er Jahren erfunden

5. Die ersteRechenmaschineist von Leibniz konstruiertworden.

II. Перепишите и переведите предложения, обращая внимание на употребление временных форм безличного пассива. Выпишите сказуемые и укажите их временные формы.

1. EswirdinKrasnojarskvielgebaut.

2. IndiesemSommerwurdevielgereist.

  3. Eswirdüber die neueAusstellungvieldiskutiert.

  4. Jetztwirdvieltrainiert.

  5. An der Türwurdegepocht.

III. Перепишите и переведите предложения в форме пассива состояния. Выпишите сказуемые и укажите их временные формы.

1. IndiesenLändernistdieIndustriehochentwickelt.

2. Die Fehlersindschonkorrigiert.

3. Die Brücken in Moskauwarenrekonstruiert.

4. ImJahre 1895 ist von A.S. Popow in Petersburg einRadioempfängervorgeführt.

5. Einehalbe Million neuerArbeitsplätzensindgegründet.

IV. Перепишите и переведите предложения в инфинитиве пассива.Выпишите сказуемые и укажите их временные формы.

1. Der Text kannleichtnacherzähltwerden.

2. Die FahrkartenkonntenimVorverkaufgelöstwerden.

3. Das Projektsollerfülltwerden.

4. Ihrkönntprämiiertwerden.

5. InBergwerkenmusstenschwereLastentransportiertwerden.

V.  Выберите из нижеприведенных предложений предложения в пассивном залоге, перепишите и переведите их.

1. Die ersteEisenbahnwurdeimJahre 1825 in England gebaut.

2. In den Ferienwerdensienach Deutschland reisen.

3. Die DiesellokomotivenkӧnnennichtnurExpresszüge, sondernauchschwereGüterzügeziehen.

4. Die ersteElektrolokomotiveist von dem Deutsche Philipp Wagner 1840 gebautworden.

5. BisEnde des 19. JahrhundertswurdensowohlStadt- und Straβenbahnen alsauch Metros elektrifiziert.

VI. Поставте следующие предложения в пассив, сохраняя исходную временную форму. Предложения с пассивной конструкцией переведите.

1.     ErnahmseinenPlatzimWagen.

2.     Die ersteEisenbahn der Welt hatte der Englӓnder George Stephenson imJahre 1825 gebaut.

3.     Die ersteEisenbahnverband die englischenStӓdte Darlington und Stockton.

4.VieleLӓnderkauftenlangeZeitLokomotivenenglischerProduktion.

5.Im Altai baute der russischeIngenieurFrolowimJahre 1809 die miteinerLӓnge von 2 km.

VII. Перепишите и переведите следующие предложения, вставляя, если необходимо частицу «zu».

1. Bei der Reservierungkӧnnen die FahrgӓsteeinenPlatz am Fensteroder am Gang sowieeinenSitzplatzmiteinemTisch … bestellen.

2. FürReisende der 2.Klassebesteht die Mӧglichkeit, die TageszeitungenimBordbistro … bekommen.

3. Im Zug werden die Reisendeein Taxi oderGepӓcktrӓger … bestellen.

 4. ModerneTechnikermӧglichtes, auf den kurvenreichenStrecken …fahren.

5. Eineweitere ICE-Generation mit der Hӧchstgeschwindigkeitüber 300 km/h kann bald nochhӧhereGeschwindigkeit … fahren

Фрагмент работы

КОНТРОЛЬНАЯРАБОТА №3

ВАРИАНТ 1

I. Перепишите и переведите предложения, обращая внимание на употребление времённых форм пассивного залога. Выпишите сказуемые и укажите их временные формы.

1.Die technische Dokumentation wird in die deutsche Sprache übersetzt. -Техническая документация переводится на немецкий язык.

               wirdübersetzt – PräsensPassiv

2. Die Kontrollarbeit wird für den nächsten Monat geplant. -Контрольная работа планируется на следующий месяц.

                wird geplant - PräsensPassiv

3. Im Laufe des 18.Jahrhunderts wurde die Schienentechnik fortentwickelt. -В течение 18-ого столетия железнодорожная техника была развита дальше.

     wurde fortentwickelt – PräteritumPassiv

Все темы готовых работ →

Другие готовые работы по теме «немецкий язык»