Готовые работы → Немецкий язык
контрольная работа: 1. Übersetzen Sie die Sätze, beachten Sie dabei die erweiterten Attribute. 1. Die in den Maschinen auftretenden Beanspruchungen können statisch und dynamisch sein. 2. Die Gesamtheit der einer Untersuchung unterworfenen Stoffe bezeichnet man Systeme. 2. Formen Sie die Sätze mit erweiterten Attributen in die Attributsätze um. 1. Der vom russischen Physiker Р. A. Tscherenkow entwickelte Teilchenzähler erwies sich für die Ausstattung von künstlichen Satelliten und Raumsonden als besonders wertvolles Gerät. Die Voraussetzung, der Kolben, das Merkmal, die Weiterent
2015
Важно! При покупке готовой работы
559-04-15
сообщайте Администратору код работы:
Содержание
7 семестр
1. Übersetzen Sie die Sätze, beachten Sie dabei die erweiterten Attribute.
1. Die in den Maschinen auftretenden Beanspruchungen können statisch und dynamisch sein.
2. Die Gesamtheit der einer Untersuchung unterworfenen Stoffe bezeichnet man Systeme.
3. Die in Berührung mit elementarem Kohlenstoff stehende feste Lösung muss eine geringere Konzentration haben.
4. Ein Teil der durch die Verbrennung entstehenden Wärme wird in kinetische Energie umgewandelt.
5. Neben den aus zwei Komponenten bestehenden flüssigen Treibstoffen gibt es noch Treibstoffsysteme, in denen Brennstoff und Oxydator vereinigt sind.
2. Formen Sie die Sätze mit erweiterten Attributen in die Attributsätze um.
1. Der vom russischen Physiker Р. A. Tscherenkow entwickelte Teilchenzähler erwies sich für die Ausstattung von künstlichen Satelliten und Raumsonden als besonders wertvolles Gerät.
2. Die in der Brennkammer des Triebwerkes von Rakete zu erzielenden Drücke haben einige Hunderte Atmosphären zu betragen.
3. Die von den Raumstationen zu lösenden Aufgaben sind sehr kompliziert.
4. Die Wirkung der einfachen für Temperaturmessungen zu verwendenden Thermometer beruht auf der Erscheinung der Wärmeausdehnung.
5. Um die Geschwindigkeit eines sich mit gleichförmiger Geschwindigkeit bewegenden Körpers zu bestimmen, braucht man den vom Körper während einer bestimmten Zeit zurückzulegenden Weg zu wissen.
3. Bilden Sie die Sätze mit folgenden Substantiven.
Die Voraussetzung, der Kolben, das Merkmal,die Weiterentwicklung,
die Kunstfertigkeit, die Gesetzmäßigkeit, das Bedürfnis, der Rohling.
4. Bilden Sie die Verben aus folgenden Substantiven, übersetzen Sie die.
Der Stoß, der Schlag,das Verfahren, das Hobeln, das Stanzen, das Pressen,die Existenz, der Druck.
5. Bilden Sie Komposita aus weitergegebenen Substantiven.
|
Berg straße Verkehrs wesen bau Kraft maschine maschine Werk Arbeits Roh produkt Takt stück |
6. Lesen und übersetzen Sie den Text.
Aufgaben und Bedeutung der Maschinen
1. Nach konstruktiven Merkmalen unterscheidet man die Kraftmaschinen in Kolbenmaschinen und Turbinen. Zu den Kolbenmaschinen gehören die Kolbenmaschinen und die meisten Fahrzeugmotoren, wie Benzinmotoren und Dieselmotoren. Turbinen haben keine hin- und hergehenden Teile, sondern formen die ihnen zugeführte Energie unmittelbar in drehende, mechanische Energie um.
2. Das Wort „Technologie" kommt aus dem Griechischen und heißt wörtlich übersetzt „die Lehre von der Kunstfertigkeit, etwas herzustellen". Heute ist unter „Technologie" etwas folgendes zu verstehen: Die Technologie ist die Wissenschaft von den naturwissenschaftlich-technischen Gesetzmäßigkeiten und vom Zusammenwirken der Produktionselemente im Produktionsprozess.
Ein besonderer Teil der mechanischen Produktion, der Maschinenbau, bildet die technischen Grundlagen unserer gesamten Industrie, denn heute werden ausnahmslos in allen Produktionszweigen Maschinen oder mechanische Vorrichtungen verwendet.
3. In der mechanischen Produktion wird das Material auf mechanischem Wege, d. h. durch Einwirkung von Kräften, verformt. Das Werkstück wird in der mechanischen Produktion mit Werkzeugen bearbeitet, die durch Druck, Stoß, Schlag oder durch Reibung auf das Material einwirken. Wie verläuft nun in der mechanischen Produktion der Arbeitsprozess? Das Ausgangsmaterial, das Rohprodukt, in der metallverarbeitenden Industrie, auch Rohling genannt, muss bearbeitet werden. Dazu sind verschiedene Bearbeitungsverfahren notwendig: Drehen, Stanzen, Pressen, Hobeln und viele andere mehr. In den Betrieben werden jetzt in immer höherem Maße mit Taktstraßen ausgestattete Werkzeugmaschinen gebaut.
7. Finden Sie die Antworten im zu folgenden Fragen, bereiten Sie sich auf die Zusammenfassung des Textes.
1. Welche Rolle spielen Maschinen in der menschlichen Existenz?
2. Nach welchen Merkmalen werden Maschinen unterscheidet?
3. Welche Bedeutung hat das Wort „Technologie"?
4. Von welchen Belang ist der Maschinenbau?
5. Welche Bearbeitungsverfahren werden in der metallverarbeitenden gebraucht?
8. Übersetzen Sie.
В ходе научно-технического прогресса условия получения новой информации в высокоразвитых промышленных странах подверглись серьезным изменениям.
Новые средства информации, такие, как Интернет и мобильная связь все чаще выступают на передний план.
В связи с этим меняется отношение между прикладными и фундаментальными исследованиями.
Как правило, значительные изменения в производстве связаны с использованием радикальных технологических новшеств (персональные компьютеры, интернет, станки с ЧПУ). Таким образом, производительность предприятий значительно вырастает, и производятся товары более высокого качества.
